Debout Congolais (Arise Congolese) is the national anthem of the Democratic Republic of the Congo. It was first adopted in 1960 upon independence but replaced in 1971 when the country became Zaire. Then it was replaced by La Zaïroise. It was reinstated when Laurent Kabila came to power in 1997. The words are by Joseph Lutumba and the music is by Simon-Pierre Boka di Mpasi Londi.
Click here to listen to the National Anthem of the Democratic Republic of Congo
English Translation
Arise, Congolese,
United by fate,
United in the struggle for independence,
Let us hold up our heads, so long bowed,
And now, for good, let us keep moving boldly ahead, in peace.
Oh, ardent people, by hard work we shall build,
In peace, a country more beautiful than before.
Countrymen, sing the sacred hymn of your solidarity,
Proudly salute the golden emblem of your sovereignty, Congo.
Blessed gift of our forefathers,
Oh beloved country,
We shall people your soil and ensure your greatness.
Oh gentle sun of 30 June,
Be witness of the immortal oath of freedom
That we pass on to our children forever.